{"id":533,"date":"2022-09-12T20:59:14","date_gmt":"2022-09-12T20:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/stand4herland.org\/?p=533"},"modified":"2022-09-12T20:59:14","modified_gmt":"2022-09-12T20:59:14","slug":"bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/","title":{"rendered":"\"Los defensores de los derechos de las mujeres a la tierra piden que se reduzcan las diferencias"},"content":{"rendered":"

Este blog fue publicado originalmente por ILC \u00c1frica<\/a>.
\nPor Kevin Eze, ILC \u00c1frica<\/strong><\/p>\n

Desde que se aprob\u00f3 la ley de la tierra en Uganda hace 15 a\u00f1os, s\u00f3lo 26% de mujeres poseen tierras tituladas, de las 20% tituladas a nivel nacional.<\/div>\n

La brecha cada vez mayor entre hombres y mujeres propietarios de tierras en Uganda es el resultado de un \"desfase\" entre la ley y la pr\u00e1ctica, que concentra la tierra y el poder en manos de unos pocos, han afirmado los activistas presentes en la presentaci\u00f3n de Stand for Her Land (S4HL).<\/p>\n

La falta de acceso a la tierra y de control sobre ella est\u00e1 causando un sufrimiento generalizado a las mujeres rurales de Uganda, e incluso a las que poseen un Certificado de Propiedad Consuetudinaria, el choque entre cultura y modernidad amenaza con provocar penurias a millones de personas.<\/p>\n

S\u00f3lo 20% de las tierras de Uganda est\u00e1n tituladas. Aunque el porcentaje de mujeres con t\u00edtulos de propiedad aument\u00f3 de 15% en 1999 a 26% en 2022, eso es s\u00f3lo un 0,05% de toda la tierra titulada.<\/p>\n

\"\"

La Dra. Doreen Kabusigye, facilitadora de la Coalici\u00f3n Nacional para la Tierra en Uganda, se dirige a los participantes durante el lanzamiento el 31 de agosto de 2022 de la campa\u00f1a Stand for Her Land, en Kampala.<\/p><\/div>\n

\n
\n

La Dra. Doreen Kabusigye, facilitadora de la\u00a0Coalici\u00f3n Nacional para la Tierra en Uganda<\/a>La campa\u00f1a \"es oportuna para Uganda porque llega en un momento en el que se est\u00e1 revisando la legislaci\u00f3n sobre la tierra: la Ley de Tierras de 1998, el Proyecto de Ley de Tasaci\u00f3n, el Proyecto de Ley de Adquisici\u00f3n de Tierras\", y la campa\u00f1a puede contribuir a ello desde el punto de vista de los derechos de las mujeres a la tierra.<\/p>\n

Dijo: \"La campa\u00f1a Stand for Her Land puede ser una buena oportunidad para impulsar la publicaci\u00f3n en el bolet\u00edn oficial de la Ley de Enmienda de la Sucesi\u00f3n aprobada en 2022. A trav\u00e9s de la Coalici\u00f3n Nacional por la Tierra, la campa\u00f1a puede situar los derechos de las mujeres a la tierra en el proceso de revisi\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas.\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"

En respuesta a una pregunta formulada por Norah Owaraga, moderadora de la segunda mesa redonda, Su Alteza Real el Lopirigo, Drani Stephen Izakare (i), confirm\u00f3 que los certificados de propiedad consuetudinaria no protegen plenamente a las mujeres.<\/p><\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

La Coalici\u00f3n Internacional para el Acceso a la Tierra en \u00c1frica\u00a0comunicado en 2020<\/a>\u00a0que los derechos de las mujeres sobre la tierra pueden aportar justicia econ\u00f3mica: las mujeres con derechos s\u00f3lidos sobre la tierra y la herencia obtienen hasta 3,8 veces m\u00e1s ingresos. Los derechos de las mujeres sobre la tierra tambi\u00e9n ayudan a luchar contra el cambio clim\u00e1tico, ya que las intervenciones de mitigaci\u00f3n clim\u00e1tica a gran escala son m\u00e1s eficaces cuando se reconocen plenamente los derechos de las mujeres sobre la tierra.<\/p>\n

Garantizar los derechos de las mujeres sobre la tierra podr\u00eda resolver m\u00e1s de 50% de relaciones de poder desiguales entre hombres y mujeres, injusticia econ\u00f3mica, violencia de g\u00e9nero, entre las comunidades rurales, urbanas e ind\u00edgenas que viven en la pobreza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"

Frances Birungi (primera por la izquierda) moder\u00f3 la primera mesa redonda, en la que Nakibuuka Maxensia (primera por la derecha), una mujer de base, inst\u00f3 a los activistas a solicitar primero el Certificado de Ocupaci\u00f3n Consuetudinario.<\/p><\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Frances Birungi, Presidenta de la Coalici\u00f3n Nacional por la Tierra, afirm\u00f3: \"Esta campa\u00f1a puede colmar la brecha en los derechos de las mujeres a la tierra mediante, en primer lugar, la transformaci\u00f3n de las normas sociales y las pr\u00e1cticas culturales que impiden a las mujeres acceder a la tierra, poseerla y controlarla; en segundo lugar, una financiaci\u00f3n adecuada, la formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n de las instituciones de gobernanza de la tierra para apoyar los derechos de las mujeres a la tierra; en tercer lugar, una mayor alfabetizaci\u00f3n jur\u00eddica sobre los derechos de las mujeres a la tierra para todos; en cuarto lugar, un mayor acceso a la justicia de la tierra para las mujeres; y, por \u00faltimo, el fortalecimiento de la participaci\u00f3n, la voz y la agencia de las mujeres de base en la gobernanza de la tierra.\"<\/p>\n

Una mujer de base se mostr\u00f3 de acuerdo. Cont\u00f3 lo que hab\u00eda pasado desde la muerte de su marido, luchando por proteger la tierra que le hab\u00eda dejado. A pesar de las limitaciones de la CCO, anim\u00f3 a todas las mujeres de base a conseguirla para empezar. \"Tener un t\u00edtulo da poder a las mujeres para ir a los bancos y pedir un pr\u00e9stamo. Es una forma de poder. En nuestro pa\u00eds no se puede pedir ninguna ayuda financiera sin ese documento\", afirm\u00f3 Nakibuuka Maxensia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"

Persis Princess, Ministra de Vivienda del Ministerio de Tierras, Vivienda y Desarrollo Urbano (segunda por la izquierda), delante de los participantes en la campa\u00f1a, antes de cortar la cinta que simboliza el inicio de la campa\u00f1a.<\/p><\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Esther Muiru, directora de promoci\u00f3n mundial de Stand for Her Land, dijo que todos los pa\u00edses que participan en la campa\u00f1a Stand for Her Land tienen puntos en com\u00fan. \"Observamos el liderazgo, la voz y la agencia de las mujeres de base; observamos la creaci\u00f3n de coaliciones y movimientos; observamos el esfuerzo por aprovechar los esfuerzos existentes y pasados\", afirm\u00f3.<\/p>\n

La campa\u00f1a es consciente del nexo que existe entre la garant\u00eda de los derechos de las mujeres a la tierra, el cambio clim\u00e1tico, la justicia y los derechos econ\u00f3micos de las mujeres y la seguridad alimentaria.<\/p>\n

Los participantes en la campa\u00f1a cantaron \"Apoyadla, apoyadla, una mujer propietaria de tierras es un futuro mejor para todos\", mientras la Excma. Sra. Persis Princess, Ministra de Vivienda del Ministerio de Tierras, Vivienda y Desarrollo Urbano, cortaba la cinta que simbolizaba el lanzamiento de la campa\u00f1a.<\/p>\n

La siguiente fase ha comenzado: la aplicaci\u00f3n que \"salvar\u00e1 las distancias\".<\/p>\n

-<\/p>\n

Kevin Eze, de ILC Africa, informa desde Kampala, con cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La falta de acceso a la tierra y de control sobre ella est\u00e1 causando un sufrimiento generalizado a las mujeres rurales de Uganda, e incluso a las que poseen un Certificado de Propiedad Consuetudinaria, el choque entre cultura y modernidad amenaza con provocar penurias a millones de personas.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[57,4],"tags":[],"post_country":[31],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-s4hl-news","post_country-uganda"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Bridge the gap" and deliver land rights to women, say campaigners - Stand for Her Land Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stand4herland.org\/es\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Bridge the gap" and deliver land rights to women, say campaigners - Stand for Her Land Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lack of access to and control over land is causing widespread suffering for rural women in Uganda, and even for women who hold a Certificate of Customary Ownership, the clash between culture and modernity threatens hardship for millions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stand4herland.org\/es\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stand for Her Land Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-12T20:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Tomita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Tomita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicole Tomita\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2\"},\"headline\":\"“Bridge the gap” and deliver land rights to women, say campaigners\",\"datePublished\":\"2022-09-12T20:59:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/\"},\"wordCount\":803,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/IMG20220831130122.width-1000.jpg\",\"articleSection\":[\"Event\",\"S4HL News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/\",\"name\":\"\\\"Bridge the gap\\\" and deliver land rights to women, say campaigners - Stand for Her Land Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/IMG20220831130122.width-1000.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-12T20:59:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/IMG20220831130122.width-1000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/IMG20220831130122.width-1000.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Bridge the gap” and deliver land rights to women, say campaigners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/\",\"name\":\"Stand for Her Land Initiative\",\"description\":\"Her rights. Her land. A better future for all.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2\",\"name\":\"Nicole Tomita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicole Tomita\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/stand4herland.org\\\/es\\\/author\\\/nicole\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Salvar las distancias\" y ofrecer derechos sobre la tierra a las mujeres, dicen los activistas - Stand for Her Land Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Bridge the gap\" and deliver land rights to women, say campaigners - Stand for Her Land Initiative","og_description":"Lack of access to and control over land is causing widespread suffering for rural women in Uganda, and even for women who hold a Certificate of Customary Ownership, the clash between culture and modernity threatens hardship for millions.","og_url":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/","og_site_name":"Stand for Her Land Initiative","article_published_time":"2022-09-12T20:59:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicole Tomita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Nicole Tomita","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/"},"author":{"name":"Nicole Tomita","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/#\/schema\/person\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2"},"headline":"“Bridge the gap” and deliver land rights to women, say campaigners","datePublished":"2022-09-12T20:59:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/"},"wordCount":803,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg","articleSection":["Event","S4HL News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/","url":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/","name":"\"Salvar las distancias\" y ofrecer derechos sobre la tierra a las mujeres, dicen los activistas - Stand for Her Land Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg","datePublished":"2022-09-12T20:59:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/#\/schema\/person\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#primaryimage","url":"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg","contentUrl":"https:\/\/stand4herland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG20220831130122.width-1000.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/bridge-the-gap-and-deliver-land-rights-to-women-say-campaigners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stand4herland.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Bridge the gap” and deliver land rights to women, say campaigners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/#website","url":"https:\/\/stand4herland.org\/","name":"Iniciativa en defensa de su tierra","description":"Sus derechos. Su tierra. Un futuro mejor para todos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stand4herland.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stand4herland.org\/#\/schema\/person\/4404167fc4b8901a0385f9e25ec003e2","name":"Nicole Tomita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9892b73ee9769ca26ecea85bd873af6e04fa9151f2d95ebb287ce2ce12da3232?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicole Tomita"},"url":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/author\/nicole\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533"},{"taxonomy":"post_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_country?post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}