{"id":610,"date":"2023-04-18T18:27:18","date_gmt":"2023-04-18T18:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/stand4herland.org\/?p=610"},"modified":"2023-04-19T16:07:12","modified_gmt":"2023-04-19T16:07:12","slug":"land-is-power-act-now-to-end-inequality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stand4herland.org\/es\/land-is-power-act-now-to-end-inequality\/","title":{"rendered":"La tierra es poder: act\u00faa ya para acabar con la desigualdad"},"content":{"rendered":"

Por Rowshan Moni, ALRD y Beth Roberts, Landesa<\/strong><\/p>\n

En el D\u00eda Internacional de la Mujer de este a\u00f1o, el Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, hizo un sombr\u00edo balance de los avances hacia la igualdad de g\u00e9nero, se\u00f1alando lo siguiente el mundo est\u00e1 a 300 a\u00f1os<\/a> de conseguir la igualdad para las mujeres y las ni\u00f1as. \u00bfPor qu\u00e9? Hay muchas razones, pero destaca una: el v\u00ednculo entre la tierra, el patriarcado y el poder tiene siglos de antig\u00fcedad y est\u00e1 firmemente anclado. En todo el mundo, la tierra -y la riqueza y el poder que genera- pertenece y est\u00e1 controlada principalmente por hombres.<\/p>\n

Las violaciones de los derechos de las mujeres a la tierra y a la herencia pasan demasiado a menudo desapercibidas. Esta discriminaci\u00f3n est\u00e1 normalizada por costumbre social en aproximadamente la mitad del mundo<\/a>y tiene lugar en privado, entre familias y dentro de los hogares. Aunque debemos acabar con todas las formas de discriminaci\u00f3n, esta negaci\u00f3n especialmente perniciosa de los derechos y las oportunidades econ\u00f3micas de las mujeres constituye la base de muchas otras violaciones, desde el matrimonio infantil hasta la desposesi\u00f3n de las viudas.<\/p>\n

El mundo no puede esperar tres siglos para que las mujeres sean tratadas como iguales. La discriminaci\u00f3n de g\u00e9nero es el problema de derechos humanos m\u00e1s urgente de nuestro tiempo, que socava los esfuerzos para acelerar la acci\u00f3n clim\u00e1tica, aliviar la pobreza, promover la seguridad alimentaria y hacer plenamente efectivos los derechos de las mujeres y las ni\u00f1as. Nuestra respuesta colectiva al cambio clim\u00e1tico pende de un hilo. No podemos llevar a cabo una acci\u00f3n clim\u00e1tica significativa si la mitad de la poblaci\u00f3n carece de la igualdad de derechos y del acceso a los recursos necesarios para convertirse en agentes del cambio.<\/p>\n

Romper los prejuicios<\/h4>\n

No tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. En una aldea rural del distrito de Faridpur (Bangladesh), a poca distancia de la capital, Dhaka, una familia eligi\u00f3 la igualdad para el derecho de una hija<\/a> a tierra.<\/p>\n

Monoara Begum es una madre divorciada de dos hijos que abandon\u00f3 un matrimonio abusivo y, con \u00e9l, su hogar y el acceso a la tierra para ganarse la vida. En ese momento, su padre tom\u00f3 la decisi\u00f3n de cederle un terreno familiar para que construyera una casa y otra parcela de tierra cultivable.<\/p>\n